每个人心中都有一只风筝 读《追风筝的人》
最近拖拖拉拉的在看小说《追风筝的人》,昨天得空看完,结局让人意犹未尽。《追风筝的人》描写了主人公阿米尔1970年代在阿富汗美丽的童年生活,1980年代因苏军入侵阿富汗而逃亡美国,后为了自我救赎而返回塔利班统治的阿富汗的故事。
主人公阿米尔的父亲在当地可谓德高望重,仆人阿里的儿子哈桑和阿米尔喝同一个人的奶水长大,虽然他们有种族之别,但他们的童年在一起生活得很开心,阿米尔的父亲对哈桑也疼爱有加。
阿富汗有斗风筝的习俗,而哈桑非常擅长。他们十几岁的时候,有一年风筝节,阿米尔赢得冠军。为了帮阿米尔老爷追回割落的第二名的风筝,哈桑被三个恶棍堵在了一个死胡同,带头的阿塞夫性侵了哈桑。这一切被主人公阿米尔看在眼里,却因胆怯懦弱而退缩。阿米尔因赢得比赛并追回第二名的风筝,得到了父亲的宠爱,但哈桑从此郁郁寡言。阿米尔心怀愧疚,想赶走哈桑以得到心理解脱,他陷害哈桑偷东西,虽然阿米尔的父亲不以为然,但最后阿里和哈桑还是主动离开了这个家。
苏军入侵阿富汗后哈米尔和父亲逃亡美国,他在二手货市场遇到了索拉雅,在他父亲病重之际向索拉雅家提亲并完婚,不久其父去世。多年后,阿米尔父亲的老友拉辛在阿富汗给他打电话,希望他回去见最后一面。
返回阿富汗的阿米尔看到内战后阿富汗的惨不忍睹,也从拉辛口中得知了很多真相。原来拉辛知道哈米尔当年眼见哈桑遭性侵的事,而且最重要的是,仆人阿里不育,哈桑是阿米尔的父亲和阿里妻子生的,也就是说阿米尔和哈桑是同父异母的兄弟。哈桑后来陪同拉辛在喀布尔照看着阿米尔旧宅,哪知塔利班霸占了他家,并打死了哈桑一家,只留下他们的儿子索拉博。
阿米尔在拉辛的请求下,也为了自我救赎几十年前犯下的罪恶,决定去寻找索拉博。他深入喀布尔,看到的是满目苍痍,是塔利班的滔天恶行。命运总是惊人相似,当年的恶棍阿塞夫是个塔利班头目,而索拉博被阿塞夫扣留,同样遭到性侵。经过一番搏斗,最后在索拉博的弹弓帮助下逃离虎穴,阿米尔身受重伤。经过一番周折,阿米尔将索拉博带回美国,但索拉博却从此没有表情,没有言语。
小说最后,阿米尔一家参加美国阿富汗人聚会,阿米尔放起了风筝,而索拉博也终于跟着他跑动起来,在他们割断另一个风筝后,阿米尔为索拉博跑去追那只风筝。
这部小说发表与美国911事件后不久,小说中阿富汗1970年代的美好平静生活与之后的连年战争形成鲜明对比,让全世界人民认识了一个不一样的阿富汗,这就是文化的力量。
正如译者所言,在这本感人至深的小说里面,风筝是象征性的,它既可以是亲情,友情,爱情,也可以是正直,善良,诚实。对阿米尔来说,风筝隐喻他人格中必不可少的部分,只有追到了,他才能成为健全的人,成为他自我期许的阿米尔。
每个人心中都有一只风筝,无论它意味着什么,让我们勇敢的追!
2010/09/25 14:51:08
我的风筝飞到哪里去了呢!
2010/09/19 13:03:25
我也有看 The Kite Runner 小說和電影,兩者都非常值得推薦。
在我的博客上寫了幾句故事中的名句,有空請指教。
http://fannylawren.com/quotes/kiterunner
2010/09/02 14:14:51
电影很不错,支持一下..
2010/08/20 00:08:51
很久没有看书了!!
2010/08/18 16:01:11
我是短短续续的读着这本书,中间又看了电影。
2010/08/17 12:45:36
[...] “石刑”是在一处拥挤的露天集市执行的,有上千人围观。在畅销书《追风筝的人》中,美籍阿富汗作家就有过石刑的描述,指控原因也是通奸。 [...]
2010/08/12 21:44:24
呵呵,文章写得不错。
2010/08/11 17:10:30
是满好看的
2010/08/09 03:17:28
发现你思想越来越深邃!
2010/08/08 17:01:27
感觉电影应该不错吧,有机会找来看看
2010/08/08 15:20:27
嗯,确实是本好书。我是在手机上看的。伴随着公家车的摇晃。。。不过那段“而索拉博被阿塞夫扣留,同样遭到性侵。经过一番搏斗,最后在索拉博的弹弓帮助下逃离虎穴,阿米尔身受重伤”没有见到。似乎是被和谐了?(为什么想到不正常的事,第一想法就是用“河蟹”来安慰自己“)
2010/08/08 12:22:15
去看看再说
2010/08/07 14:19:48
我现在都很少看书了,看不进去了。
2010/08/07 10:33:43
我看了他的三杯茶,很感动。
2010/08/07 10:21:13
那我还是看电影区吧~
雷锋路过~
2010/08/08 10:53:01
雷锋回访了
2010/08/06 18:32:39
以前好像看过书,但是记不起内容了
2010/08/06 16:53:34
天上风筝天上飞,地上人儿什么的。
2010/08/05 21:19:06
我在想 一个风筝只有一根线 我原做那根线
2010/08/05 21:04:57
楼主再不更新我就灌水了:)
2010/08/05 19:43:48
最近正好闲时没有小说看了,我也看看这个。
2010/08/05 15:48:53
想到了歌词:天上的风筝哪儿去了,一眨眼,不见了~
2010/08/05 15:49:45
孙燕姿.
2010/08/05 11:04:14
这么看的我有点感伤
2010/08/05 10:51:20
我想说阿富汗的人名真是纠结…
2010/08/05 09:24:26
好多人都看过书或者是电影,改天也来读一读。
志言的书评的确很专业,灰常深入。
2010/08/05 00:35:30
看文章就知道是个非常赞的电影,
一定要好好的看看!
2010/08/04 22:39:05
这是部电影吧
2010/08/05 09:06:37
先有书,后被拍成电影
2010/08/04 22:03:35
每个人都要勇敢得追逐心中的风筝~~~
2010/08/04 21:40:00
剧情好纠结,还是看电影来得爽快。
2010/08/04 20:57:45
看来我是看不了这么经典的书了
2010/08/04 22:13:29
怎么你的评论进了垃圾评论啊,奇怪
2010/08/03 23:24:46
想想战争中的孩子,我们算幸福的
2010/08/03 21:19:15
我选择先去看看电影,我实在是太不擅长看书了!!
2010/08/03 19:43:55
可怜阿富汗的百姓啊,没过几天太平日子!
2010/08/03 16:49:04
很久没有看书了~
2010/08/03 16:12:13
那么我们生活在这里是不是也是追风筝的人呢?
2010/08/03 15:02:26
很多年没看小说了,都没有那个激情看了,不像高中那会了
有空希望回访一下,最近写了几篇原创,请多多指教
2010/08/03 11:14:18
改天也去看看
2010/08/03 09:45:09
记得拉辛汗给阿米尔的信中有一句话:“当罪行导致善行,那就是真正的获救。” 阿米尔也像他父亲一样,用善行解救自己,追到了自己的风筝。
2010/08/03 08:44:51
很久没有读书,感觉精神开始荒芜
2010/08/03 07:13:23
拉登什么时候现身。
2010/08/02 17:19:30
志言的书评堪称专业,在喧嚣的上海能这样静下来看书的爷们不多啦
2010/08/02 16:54:10
买下这本书很久了,一直放着没有看
2010/08/02 12:59:57
记得记忆的电影
2010/08/02 12:45:18
您好!文章写得很经典,本地智慧希望收录您为草根站长专家,希望能来指导一下:)
2010/08/02 17:12:09
我不是专家,只是个人博客作者,不敢当砖家,请另觅高人。
2010/08/02 12:43:56
“为你,万万千千次!”
这部小说相当感人,将人性,友谊,战争几乎完美地写道了一起,阿桑,一个永远值得珍惜的少年。
2010/08/02 17:12:58
光光还记得这么清楚,看来这本书的确不错。
2010/08/05 09:22:31
这部小说直接深入人类心灵的最深处,所以,记忆犹新。
2010/08/02 11:58:06
电影也超级赞的~
2010/08/02 09:51:31
知道潍坊吗 风筝都
2010/08/02 00:18:48
很好的电影,在内心有细细长长的感动
2010/08/01 23:59:37
我最近在看曾国藩家书,之后打算看看平凡的世界、飘、激荡三十年等,该读读书,充实一二了。
2010/08/02 17:14:01
飘,我拿起来过好几次,每次都只看几页,就看不下去了。
2010/08/01 22:41:25
很久以前看过这部影片,相当不错
2010/08/01 22:51:15
是的,已经被拍成电影了,确实很不错的
2010/08/01 21:57:15
唉 动荡的阿富汗 水深火热的无辜百姓